برنامج رصد المحار التابع للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحريةا: لفحص الأولي للنظائر المشعة

Filters
Filters
Publication Date

Issue

في إطار برنامج رصد المحار لعام 2014 التابع للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME Mussel Watch Programme 2014)، نُفذت دراسة إقليمية خلال الفترة من فبراير إلى يوليو 2014 بهدف إجراء مسح أولي لمستويات النشاط الإشعاعي في البيئة البحرية ضمن منطقة المنظمة البحرية (ROPME Sea Area – RSA)، وتوفير خط أساس علمي يوضح الوضع الحالي للنظائر المشعة في المنطقة وتوزيعها في الرواسب البحرية والكائنات الحية البحرية. وقد استندت الدراسة إلى تحليل عينات الرواسب والمحار التي جُمعت من المناطق الساحلية في الدول الأعضاء، وذلك استكمالاً لبرامج الرصد السابقة التي نفذتها المنظمة بالتعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

أهداف الدراسة

هدفت الدراسة إلى:

  • تقييم مستويات النشاط الإشعاعي في البيئة البحرية بمنطقة ROPME.
  • تحديد التوزيع الإقليمي للنظائر المشعة الطبيعية والصناعية في الرواسب البحرية والمحار.
  • توفير بيانات مرجعية يمكن الاستناد إليها في الدراسات المستقبلية لمتابعة أي تغيرات محتملة في مستويات التلوث الإشعاعي.
  • دعم برامج الرصد البيئي الإقليمية وتعزيز فهم الوضع الإشعاعي في المنطقة.

نطاق الدراسة ومواقع أخذ العينات

شملت الدراسة جمع وتحليل عينات من الرواسب البحرية، المحار (ذوات المصراعين).

وتم جمع العينات من المناطق الساحلية في الدول التالية:

مملكة البحرين.

الجمهورية الإسلامية الإيرانية.

جمهورية العراق.

سلطنة عُمان.

المملكة العربية السعودية.

دولة الإمارات العربية المتحدة.

عرض المزيد

إجمالي العينات التي خضعت للتحليل 17 عينة من الرواسب البحرية و22 عينة من المحار. وقد جُمعت العينات من مواقع ساحلية مختارة تمثل مختلف أجزاء منطقة ROPME البحرية.

أهمية رصد النظائر المشعة البحرية تمثل مراقبة النشاط الإشعاعي في البيئة البحرية أحد العناصر الأساسية في برامج حماية البيئة البحرية، إذ تسهم في: تقييم سلامة البيئة البحرية، الكشف المبكر عن أي مصادر تلوث إشعاعي، متابعة تأثير الأنشطة البشرية على البيئة الساحلية، توفير بيانات علمية تدعم حماية الموارد البحرية وصحة الإنسان، وإنشاء قاعدة بيانات مرجعية للمقارنات المستقبلية.

منهجية التحليل والفحص اعتمدت الدراسة على تقنيات إشعاعية متقدمة تضمنت معالجة وتحضير عينات الرواسب والمحار لضمان تجانسها، تحليل العينات باستخدام مطيافية أشعة غاما عالية الدقة (High Resolution Gamma Spectrometry)، استخدام أجهزة كشف الجرمانيوم عالية الكفاءة داخل مختبرات منخفضة الخلفية الإشعاعية التابعة للوكالة الدولية للطاقة الذرية، وتطبيق إجراءات دقيقة لمراقبة الجودة باستخدام مواد مرجعية معتمدة دولياً. وشملت التحاليل قياس النظائر التالية: البوتاسيوم‑40 (⁴⁰K)، السيزيوم‑137 (¹³⁷Cs)، الرصاص‑210 (²¹⁰Pb)، اليورانيوم‑238 (²³⁸U)، اليورانيوم‑235 (²³⁵U).

النتائج الرئيسية

أولاً: الرواسب البحرية أظهرت نتائج التحليل أن تراكيز السيزيوم‑137، وهو أحد النظائر المشعة الناتجة عن الأنشطة البشرية، كانت منخفضة جداً في جميع عينات الرواسب، ولم يتم رصد أي نظائر صناعية أخرى باعثة لأشعة غاما غير السيزيوم‑137، وتراوحت مستويات النظائر الطبيعية ضمن الحدود الطبيعية المسجلة في البيئات البحرية المشابهة حول العالم، ولم تظهر النتائج أي نمط مكاني يشير إلى وجود مصدر محلي أو إقليمي للتلوث الإشعاعي وكانت القيم المسجلة متوافقة مع مستويات الخلفية الإشعاعية العالمية.

ثانياً: عينات المحار أظهرت نتائج التحليل أن السيزيوم‑137 لم يتم الكشف عنه في أي من عينات المحار حتى باستخدام تقنيات القياس فائقة الحساسية، ولم يتم تسجيل وجود أي نظائر صناعية أخرى في العينات، وكانت مستويات البوتاسيوم‑40 ضمن الحدود الطبيعية المعروفة للكائنات البحرية، وأشارت بيانات الرصاص‑210 إلى وجود تباين طبيعي بين المواقع قد يرتبط بعوامل بيئية أو بالأنشطة الصناعية الطبيعية مثل النفط والغاز أو الصناعات الكيميائية والأسمدة. أوصت الدراسة بإجراء تحاليل إضافية لنظير البولونيوم‑210 للحصول على تقييم إشعاعي أكثر دقة.

تقييم المخاطر البيئية والإشعاعية خلص التقرير إلى أن النتائج لا تشير إلى وجود أي زيادة في مستويات النشاط الإشعاعي في البيئة البحرية بمنطقة ROPME، كما لم تظهر أي مؤشرات على وجود مصادر تلوث إشعاعي محلية أو إقليمية مؤثرة. وأوضحت الدراسة أن مستويات النظائر الطبيعية تتوافق مع ما هو مسجل في البيئات البحرية العالمية بينما بقيت مستويات النظائر الصناعية عند حدود منخفضة جداً لا تثير أي مخاوف إشعاعية.

الاستنتاجات الرئيسية خلص التقرير إلى أن مستويات النشاط الإشعاعي في الرواسب البحرية والمحار ضمن منطقة ROPME منخفضة بشكل عام، ولم يتم تسجيل أي زيادة في مستويات التلوث الإشعاعي مقارنة بالدراسات السابقة، وكانت النظائر الصناعية المكتشفة محدودة للغاية ولم تتجاوز مستويات الخلفية العالمية المعروفة، وأظهرت النتائج أهمية مواصلة برامج الرصد الإشعاعي لتوفير بيانات أكثر تمثيلاً لمختلف مناطق ROPME، وأوضح التقرير أن عدد العينات الحالية لا يكفي لإجراء تقييم شامل لكامل المنطقة البحرية مما يستدعي توسيع نطاق الرصد مستقبلاً.

التوصيات أوصى التقرير بتنفيذ برنامج رصد إشعاعي أكثر شمولاً يغطي عدداً أكبر من المواقع الساحلية والبحرية، جمع عينات إضافية من الرواسب السطحية واللباب الرسوبي (Sediment Cores) لدراسة الترسيب التاريخي للملوثات، الالتزام ببروتوكولات موحدة لعمليات جمع العينات وتحضيرها ونقلها وتخزينها بواسطة كوادر مدربة، زيادة كميات العينات المجمعة لتحسين دقة القياسات الإشعاعية، وتوسيع نطاق التحاليل ليشمل نظائر مشعة إضافية مثل البولونيوم‑210 (²¹⁰Po)، الراديوم‑226 (²²⁶Ra)، نظائر البلوتونيوم (Pu)، الأمريسيوم‑241 (²⁴¹Am)، السترونشيوم‑90 (⁹⁰Sr)، التريتيوم (³H)، وتعزيز برامج ضمان جودة البيانات وبناء القدرات الإقليمية في مجال تحليل النظائر المشعة البحرية.

أهمية التقرير للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME) يمثل هذا التقرير إحدى الدراسات المرجعية المهمة ضمن برامج الرصد البيئي الإقليمي التي تنفذها المنظمة بالتعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، حيث يسهم في توفير خط أساس علمي لمستويات النشاط الإشعاعي في منطقة ROPME البحرية، دعم برامج التقييم البيئي الإقليمية، تعزيز القدرة على الكشف المبكر عن أي تغيرات مستقبلية في مستويات النشاط الإشعاعي، توفير بيانات علمية تدعم الإدارة البيئية واتخاذ القرار، وتعزيز التعاون العلمي والإقليمي في مجال الرصد الإشعاعي وحماية البيئة البحرية.

الخلاصة يؤكد تقرير برنامج رصد المحار لعام 2014 – الفحص الأولي للنظائر المشعة أن مستويات النشاط الإشعاعي في الرواسب البحرية والمحار ضمن منطقة ROPME كانت منخفضة بوجه عام، ولم تُظهر النتائج أي مؤشرات على وجود تلوث إشعاعي غير طبيعي أو مصادر محلية مؤثرة للنظائر المشعة الصناعية، بينما ظلت مستويات النظائر الطبيعية ضمن الحدود المعروفة عالمياً. كما يبرز التقرير أهمية مواصلة برامج الرصد الإشعاعي الإقليمية وتوسيع نطاقها من خلال زيادة عدد مواقع أخذ العينات وإدراج نظائر مشعة إضافية، بما يسهم في تعزيز حماية البيئة البحرية ودعم الإدارة البيئية القائمة على الأدلة العلمية وضمان استدامة الموارد البحرية في الدول الأعضاء.

  • آثار تغير المناخ في المنطقة البحرية للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية
    آثار تغير المناخ في المنطقة البحرية للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية

    يستعرض هذا الموجز أبرز نتائج التقييم العلمي الشامل الذي أجرته المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME) حول تأثيرات تغير المناخ على المنطقة البحرية التابعة لها، والتي تضم ثماني دول هي: البحرين، وإيران، والعراق، والكويت، وعُمان، وقطر، والمملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة. وتُعد هذه المنطقة من أكثر البيئات البحرية حرارةً وملوحةً في العالم، الأمر الذي

  • أهمية أشجار القرم (المانجروف)
    أهمية أشجار القرم (المانجروف)

    يتناول هذا الإصدار الخاص، الصادر بمناسبة يوم البيئة الإقليمي (24 أبريل 2012)، أهمية أشجار القرم (المانجروف) بوصفها أحد أهم النظم البيئية الساحلية وأكثرها غنىً وتنوعاً. ويعرض الكتاب بشكل شامل الجوانب البيئية والتاريخية والعلمية والاقتصادية المرتبطة بهذه الأشجار، مع تسليط الضوء على واقعها في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME). يبدأ المحتوى بتوصيف

  • إعداد التقارير الوطنية عن حالة البيئة البحرية” الصادر عن المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (روبمي) عام 2007
    إعداد التقارير الوطنية عن حالة البيئة البحرية” الصادر عن المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (روبمي) عام 2007

    يُعدّ دليل “إعداد التقارير الوطنية عن حالة البيئة البحرية” الصادر عن المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (روبمي) عام 2007 إطارًا منهجيًا متكاملًا يهدف إلى مساعدة الدول الأعضاء في إعداد تقارير وطنية تسهم في إعداد التقرير الإقليمي لحالة البيئة البحرية (SOMER). وقد تم تطوير هذا الدليل بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة (UNEP) وبما يتماشى مع

  • الاقتصاد الأخضر
    الاقتصاد الأخضر

    يتناول هذا الإصدار مفهوم الاقتصاد الأخضر باعتباره أحد أهم الاتجاهات الحديثة في الفكر البيئي والتنموي، حيث ظهر المصطلح حديثاً مع مبادرة برنامج الأمم المتحدة للبيئة عام 2008، وتم اعتماده عالمياً كأحد محاور تحقيق التنمية المستدامة، خاصة خلال مؤتمر “ريو+20″. ويُعرَّف الاقتصاد الأخضر بأنه نموذج اقتصادي يهدف إلى تحقيق رفاهية الإنسان والعدالة الاجتماعية مع الحد من

  • البيئة البحرية المفتوحة في منطقة روبمي بعد التلوث النفطي المرتبط بالحرب: نتائج رحلات سفينة أوميتاكا-مارو 1993–1994
    البيئة البحرية المفتوحة في منطقة روبمي بعد التلوث النفطي المرتبط بالحرب: نتائج رحلات سفينة أوميتاكا-مارو 1993–1994

    يُعدّ كتاب «البيئة البحرية المفتوحة في منطقة روبمي بعد التلوث النفطي المرتبط بالحرب: نتائج رحلات سفينة أوميتاكا-مارو 1993–1994» مرجعًا علميًا متكاملًا يقدّم تقييمًا شاملاً لحالة البيئة البحرية في منطقة روبمي (RSA) عقب الكارثة البيئية التي نتجت عن التسربات النفطية خلال حرب الخليج 1990–1991. تقع المنطقة البحرية لمنظمة روبمي ضمن نطاق ثماني دول هي: البحرين، إيران،

  • البيئة البحرية وتغير المناخ
    البيئة البحرية وتغير المناخ

    تتناول هذه النشرة الصادرة عن المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (روبمي) موضوع البيئة البحرية وتغير المناخ، وتؤكد أن البيئة البحرية تمثل أساس الحياة على كوكب الأرض، إذ تغطي نحو 71% من سطحه وتوفر الغذاء والطاقة والمياه العذبة، إضافة إلى دورها المحوري في تنظيم المناخ العالمي ودعم الاقتصاد والتنوع الأحيائي. تعرف النشرة البيئة البحرية بأنها منظومة

  • التلوث البحري بالمخلفات البلاستيكية
    التلوث البحري بالمخلفات البلاستيكية

    يتناول الإصدار الثامن من سلسلة البيئة البحرية الصادرة عن المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME) قضية التلوث البحري بالمخلفات البلاستيكية باعتبارها واحدة من أخطر التحديات البيئية المعاصرة التي تهدد البحار والمحيطات، بما في ذلك منطقة المنظمة. ويؤكد الإصدار أن التلوث بالبلاستيك يفوق في تأثيره وخطورته التلوث النفطي، نظراً لكون المواد البلاستيكية غير قابلة للتحلل بسهولة،

  • الخصائص البيئية والتلوث البحري في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية
    الخصائص البيئية والتلوث البحري في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية

    يتناول هذا الإصدار العلمي الخصائص البيئية والأوقيانوغرافية للمنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME)، مستعرضاً أهم الموارد الطبيعية التي تزخر بها المنطقة، والتحديات البيئية التي تواجهها، وفي مقدمتها التلوث البحري الناتج عن الأنشطة البشرية والصناعية والنفطية. كما يسلط الضوء على الجهود الإقليمية المبذولة لحماية البيئة البحرية من خلال اتفاقية الكويت وبرامج المنظمة المختلفة،

  • السياحة البيئية الساحلية
    السياحة البيئية الساحلية

    تتناول هذه النشرة الصادرة عن المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية ضمن سلسلة البيئة البحرية (5)، موضوع السياحة البيئية الساحلية بمناسبة يوم البيئة الإقليمي (24 أبريل 2015)، حيث تسلط الضوء على أهمية هذا النمط السياحي بوصفه أحد أدوات التنمية المستدامة وحماية البيئة الساحلية. تؤكد النشرة أن السواحل ليست مجرد مناطق ترفيهية، بل هي أنظمة بيئية غنية

  • الطحالب البحرية
    الطحالب البحرية

    الجهة الناشرة: المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (روبمي) المناسبة: يوم البيئة الإقليمي – 24 أبريل 2013 نبذة عن المطبوعة تقدم هذه المطبوعة تعريفاً شاملاً بالطحالب البحرية، موضحةً خصائصها البيولوجية، وتصنيفها، وأماكن انتشارها، وأهميتها البيئية والاقتصادية، إلى جانب دورها في دعم الثروة السمكية، وأبرز المخاطر التي قد تنجم عن ازدهار بعض أنواعها الضارة. وقد أصدرتها المنظمة

  • تُعد إرشادات إدارة مياه الصرف الصناعي في المنطقة البحرية لمنظمة  روبمي (2005)
    تُعد إرشادات إدارة مياه الصرف الصناعي في المنطقة البحرية لمنظمة  روبمي (2005)

    تُعد إرشادات إدارة مياه الصرف الصناعي في المنطقة البحرية لمنظمة روبمي (2005) إطارًا متكاملًا للتحكم في التلوث الصناعي والحد منه في البيئة البحرية للمنطقة البحرية للمنظمة، التي تتميز بطبيعتها شبه المغلقة، مما يؤدي إلى بقاء الملوثات لفترات أطول ويضاعف تأثيرها البيئي. تهدف الوثيقة إلى دعم الجهات الحكومية وصنّاع القرار ومديري المنشآت الصناعية من خلال تقديم

  • حالة واتجاهات الشعاب المرجانية في منطقة بحر ROPME: الماضي والحاضر والمستقبل
    حالة واتجاهات الشعاب المرجانية في منطقة بحر ROPME: الماضي والحاضر والمستقبل

    مراجعة فنية لحالة الشعاب المرجانية في منطقة بحر ROPME. تُظهر النتائج أن الشعاب المرجانية في هذه المنطقة تواجه تدهورًا حادًا نتيجةً لـ:يُعد تقرير حالة البيئة البحرية لعام 2003 (SOMER) الصادر عن المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (روبمي) تقييمًا علميًا شاملاً ومتكاملًا للوضع البيئي في المنطقة البحرية للمنظمة ، التي تقع في الجزء الشمالي الغربي من

Explore More
  • الرحلة العلمية لسفينة الأبحاث (ماونت ميتشيل)        فبراير – يونيو 1992
    الرحلة العلمية لسفينة الأبحاث (ماونت ميتشيل) فبراير – يونيو 1992

    (ROPME)تستعرض هذه النشرة الدورية الصادرة عن المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية في يناير 1992 تفاصيل الرحلة العلمية لسفينة الأبحاث الأمريكية (ماونت ميتشيل – Mount Mitchell) ، والتي جاءت ضمن إطار الخطة الإقليمية البحرية لدراسة الآثار البيئية الناجمة عن حرب الخليج. وقد تم تنفيذ هذه الرحلة بالتعاون بين المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية، واللجنة الدولية الحكومية

  • في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية                         الإصدار العلمي رقم (2) :العوالق الحيوانية
    في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية الإصدار العلمي رقم (2) :العوالق الحيوانية

    يعد هذا الإصدار العلمي أحد المراجع المتخصصة الصادرة عن المنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME)، ويستعرض التنوع التصنيفي للعوالق الحيوانية في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة، استناداً إلى العينات التي جُمعت خلال الرحلة الأوقيانوغرافية الإقليمية الشتوية لعام 2006، والتي تُعد من أكبر البرامج العلمية البحرية المشتركة في المنطقة. وجاء إعداد هذا الإصدار في إطار جهود المنظمة

  • مقال بدون عنوان 28113

    يستعرض هذا التقرير نتائج دراسة السوطيات الهدبية القمعية (Tintinnids) في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME Sea Area – RSA)، والتي أُجريت خلال الرحلة الأوقيانوغرافية الإقليمية في شتاء عام 2006، بهدف توثيق التنوع التصنيفي والتوزيع المكاني لهذه الكائنات الدقيقة، ودراسة دورها في النظام البيئي البحري باعتبارها أحد المكونات الرئيسة للعوالق الحيوانية الدقيقة

  • العوالق الحيوانيةفي المنطقة البحرية التابعة للمنظمة  التقرير الفني رقم(6): الإقليمية لحماية البيئة البحرية
    العوالق الحيوانيةفي المنطقة البحرية التابعة للمنظمة التقرير الفني رقم(6): الإقليمية لحماية البيئة البحرية

    يستعرض هذا التقرير نتائج دراسة العوالق الحيوانية في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME Sea Area – RSA) خلال فصل الشتاء لعام 2006، والتي أُجريت ضمن برنامج الرحلة الأوقيانوغرافية الإقليمية الهادف إلى تقييم التنوع الحيوي البحري وفهم بنية المجتمعات الحيوية والعوامل البيئية المؤثرة فيها. وتُعد العوالق الحيوانية إحدى أهم مكونات السلسلة الغذائية

  • في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة                                  التقرير الفني رقم (4): التوزيع المكاني للكلوروفيل-أ
    في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة التقرير الفني رقم (4): التوزيع المكاني للكلوروفيل-أ

    يستعرض هذا التقرير نتائج الدراسة الخاصة بـ التوزيع المكاني لتركيزات الكلوروفيل-أ (Chlorophyll-a) في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME Sea Area – RSA) خلال فصل الشتاء لعام 2006، وذلك ضمن برنامج الرحلة الأوقيانوغرافية الإقليمية التي نفذتها المنظمة بهدف تقييم حالة البيئة البحرية وفهم ديناميكية النظم البيئية في المنطقة. يُعد الكلوروفيل-أ مؤشراً حيوياً

  • التقرير الفني رقم (5): العوالق النباتية في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية
    التقرير الفني رقم (5): العوالق النباتية في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية

    يستعرض هذا التقرير نتائج الدراسة الشاملة الخاصة بـ مجتمعات العوالق النباتية في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME Sea Area – RSA) ، والتي أُجريت ضمن برنامج الرحلة الأوقيانوغرافية الإقليمية الشتوية لعام 2006 بهدف تقييم التنوع البيولوجي والتوزيع المكاني وكثافة العوالق النباتية، وفهم دورها في ديناميكية النظام البيئي البحري. تُعد العوالق النباتية

  • التقرير الفني رقم (12):أكياس العوالق النباتية في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة (Phytoplankton Cysts)
    التقرير الفني رقم (12):أكياس العوالق النباتية في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة (Phytoplankton Cysts)

    يتناول هذا التقرير دراسة شاملة لأكياس العوالق النباتية (Phytoplankton Cysts) في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية (ROPME)، بالاعتماد على عينات الرواسب السطحية التي جُمعت خلال الرحلة الأوقيانوغرافية الإقليمية المنفذة خلال شتاء عام 2006. ويُعد هذا التقرير أول دراسة إقليمية واسعة النطاق ترصد التوزيع المكاني، والتنوع التصنيفي، والكثافة العددية لأكياس العوالق النباتية في

  • التقرير الفني رقم (2):الأوقيانوغرافيا الفيزيائية في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية
    التقرير الفني رقم (2):الأوقيانوغرافيا الفيزيائية في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية

    (ROPME) يعرض هذا التقرير نتائج دراسة الخصائص الفيزيائية للمياه في المنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية ، استناداً إلى أعمال الرحلة الأوقيانوغرافية الإقليمية الثالثة التي نُفذت خلال شتاء عام 2006 بهدف تعزيز فهم العمليات الفيزيائية التي تتحكم في ديناميكية المياه داخل المنطقة البحرية، وتوفير قاعدة علمية تدعم إدارة البيئة البحرية والمحافظة على مواردها.